項脊軒,舊南閣子也。室僅方丈,可容一人居。百年老屋,塵泥滲漉,雨澤下注;每移案,顧視,無可置者。又北向,不能得日,日過午已昏。余稍為修葺,使不上漏。前辟四窗,垣墻周庭,以當(dāng)南日,日影反照,室始洞然。又雜植蘭桂竹木于庭,舊時欄楯,亦遂增勝。借書滿架,偃仰嘯歌,冥然兀坐,萬籟有聲;而庭堦寂寂,小鳥時來啄食,人至不去。三五之夜,明月半墻,桂影斑駁,風(fēng)移影動,珊珊可愛。(堦寂寂一作:階寂寂)
然余居于此,多可喜,亦多可悲。先是庭中通南北為一。迨諸父異爨,內(nèi)外多置小門,墻往往而是。東犬西吠,客逾庖而宴,雞棲于廳。庭中始為籬,已為墻,凡再變矣。家有老嫗,嘗居于此。嫗,先大母婢也,乳二世,先妣撫之甚厚。室西連于中閨,先妣嘗一至。嫗每謂余曰:”某所,而母立于茲?!眿炗衷唬骸比赕⒃谖釕眩蛇啥?;娘以指叩門扉曰:‘兒寒乎?欲食乎?’吾從板外相為應(yīng)答。”語未畢,余泣,嫗亦泣。余自束發(fā),讀書軒中,一日,大母過余曰:”吾兒,久不見若影,何竟日默默在此,大類女郎也?”比去,以手闔門,自語曰:”吾家讀書久不效,兒之成,則可待乎!”頃之,持一象笏至,曰:”此吾祖太常公宣德間執(zhí)此以朝,他日汝當(dāng)用之!”瞻顧遺跡,如在昨日,令人長號不自禁。
項脊軒志。 項脊軒,舊南閣子也。室僅方丈,可容一人居。百年老屋,塵泥滲漉,雨澤下注;每移案,顧視,無可置者。又北向,不能得日,日過午已昏。余稍為修葺,使不上漏。前辟四窗,垣墻周庭,以當(dāng)南日,日影反照,室始洞然。又雜植蘭桂竹木于庭,舊時欄楯,亦遂增勝。借書滿架,偃仰嘯歌,冥然兀坐,萬籟有聲;而庭堦寂寂,小鳥時來啄食,人至不去。三五之夜,明月半墻,桂影斑駁,風(fēng)移影動,珊珊可愛。(堦寂寂一作:階寂寂) 然余居于此,多可喜,亦多可悲。先是庭中通南北為一。迨諸父異爨,內(nèi)外多置小門,墻往往而是。東犬西吠,客逾庖而宴,雞棲于廳。庭中始為籬,已為墻,凡再變矣。家有老嫗,嘗居于此。嫗,先大母婢也,乳二世,先妣撫之甚厚。室西連于中閨,先妣嘗一至。嫗每謂余曰:”某所,而母立于茲?!眿炗衷唬骸比赕⒃谖釕?,呱呱而泣;娘以指叩門扉曰:‘兒寒乎?欲食乎?’吾從板外相為應(yīng)答。”語未畢,余泣,嫗亦泣。余自束發(fā),讀書軒中,一日,大母過余曰:”吾兒,久不見若影,何竟日默默在此,大類女郎也?”比去,以手闔門,自語曰:”吾家讀書久不效,兒之成,則可待乎!”頃之,持一象笏至,曰:”此吾祖太常公宣德間執(zhí)此以朝,他日汝當(dāng)用之!”瞻顧遺跡,如在昨日,令人長號不自禁?! ≤帠|,故嘗為廚,人往,從軒前過。余扃牖而居,久之,能以足音辨人。軒凡四遭火,得不焚,殆有神護者。 項脊生曰:“蜀清守丹穴,利甲天下,其后秦皇帝筑女懷清臺;劉玄德與曹操爭天下,諸葛孔明起隴中。方二人之昧昧于一隅也,世何足以知之,余區(qū)區(qū)處敗屋中,方揚眉、瞬目,謂有奇景。人知之者,其謂與坎井之蛙何異?”(人教版《中國古代詩歌散文欣賞》中無此段文字;滬教版無此段。) 余既為此志,后五年,吾妻來歸,時至軒中,從余問古事,或憑幾學(xué)書。吾妻歸寧,述諸小妹語曰:”聞姊家有閣子,且何謂閣子也?”其后六年,吾妻死,室壞不修。其后二年,余久臥病無聊,乃使人復(fù)葺南閣子,其制稍異于前。然自后余多在外,不常居?! ⊥ビ需凌藰洌崞匏乐晁种惨玻褚淹ねと缟w矣。
浮圖文瑛居大云庵,環(huán)水,即蘇子美滄浪亭之地也。亟求余作《滄浪亭記》,曰:“昔子美之記,記亭之勝也。請子記吾所以為亭者?!?/p>
余曰:昔吳越有國時,廣陵王鎮(zhèn)吳中,治南園于子城之西南;其外戚孫承祐,亦治園于其偏。迨淮海納土,此園不廢。蘇子美始建滄浪亭,最后禪者居之:此滄浪亭為大云庵也。有庵以來二百年,文瑛尋古遺事,復(fù)子美之構(gòu)于荒殘滅沒之余:此大云庵為滄浪亭也。
滄浪亭記。 浮圖文瑛居大云庵,環(huán)水,即蘇子美滄浪亭之地也。亟求余作《滄浪亭記》,曰:“昔子美之記,記亭之勝也。請子記吾所以為亭者?!薄 ∮嘣唬何魠窃接袊鴷r,廣陵王鎮(zhèn)吳中,治南園于子城之西南;其外戚孫承祐,亦治園于其偏。迨淮海納土,此園不廢。蘇子美始建滄浪亭,最后禪者居之:此滄浪亭為大云庵也。有庵以來二百年,文瑛尋古遺事,復(fù)子美之構(gòu)于荒殘滅沒之余:此大云庵為滄浪亭也?! 》蚬沤裰?,朝市改易。嘗登姑蘇之臺,望五湖之渺茫,群山之蒼翠,太伯、虞仲之所建,闔閭、夫差之所爭,子胥、種、蠡之所經(jīng)營,今皆無有矣。庵與亭何為者哉?雖然,錢镠因亂攘竊,保有吳越,國富兵強,垂及四世。諸子姻戚,乘時奢僭,宮館苑囿,極一時之盛。而子美之亭,乃為釋子所欽重如此??梢砸娛恐姑谇лd,不與其澌然而俱盡者,則有在矣?! ∥溺x書喜詩,與吾徒游,呼之為滄浪僧云。
吳、長洲二縣,在郡治所,分境而治。而郡西諸山,皆在吳縣。其最高者,穹窿、陽山、鄧尉、西脊、銅井。而靈巖,吳之故宮在焉,尚有西子之遺跡。若虎丘、劍池及天平、尚方、支硎,皆勝地也。而太湖汪洋三萬六千頃,七十二峰沉浸其間,則海內(nèi)之奇觀矣。
余同年友魏君用晦為吳縣,未及三年,以高第召入為給事中。君之為縣,有惠愛,百姓扳留之,不能得,而君亦不忍于其民。由是好事者繪《吳山圖》以為贈。
吳山圖記。 吳、長洲二縣,在郡治所,分境而治。而郡西諸山,皆在吳縣。其最高者,穹窿、陽山、鄧尉、西脊、銅井。而靈巖,吳之故宮在焉,尚有西子之遺跡。若虎丘、劍池及天平、尚方、支硎,皆勝地也。而太湖汪洋三萬六千頃,七十二峰沉浸其間,則海內(nèi)之奇觀矣?! ∮嗤暧盐壕没逓閰强h,未及三年,以高第召入為給事中。君之為縣,有惠愛,百姓扳留之,不能得,而君亦不忍于其民。由是好事者繪《吳山圖》以為贈。 夫令之于民,誠重矣。令誠賢也,其地之山川草木,亦被其澤而有榮也;令誠不賢也,其地之山川草木,亦被其殃而有辱也。君于吳之山川,蓋增重矣。異時吾民將擇勝于巖巒之間,尸祝于浮屠、老子之宮也,固宜。而君則亦既去矣,何復(fù)惓惓于此山哉?昔蘇子瞻稱韓魏公去黃州四十馀年而思之不忘,至以為《思黃州》詩,子瞻為黃人刻之于石。然后知賢者于其所至,不獨使其人之不忍忘而已,亦不能自忘于其人也?! 【袢タh已三年矣。一日,與余同在內(nèi)庭,出示此圖,展玩太息,因命余記之,噫!君之于吾吳有情如此,如之何而使吾民能忘之也!
頌任公四首 其三。 落日孤城戰(zhàn)尚賒,遙瞻楚幕有棲鴉。將軍真肯分甘苦,士卒何人敢戀家!
金山寺。 長江涌塊石,萬古江中浮。倚空結(jié)危構(gòu),凌波成奇游。僧呼黿鼉出,客指蛟龍湫。云開鐘山岑,日映扶桑洲。海峰三數(shù)點,甫北一航舟。百年戰(zhàn)爭息,江水此安流。
讀史二首 其二。 劉毅無甔石,一擲百萬錢;淮陰置母冢,行營萬家田。英豪不在此,意氣聊復(fù)然。安能效拘儒,規(guī)規(guī)剪剪焉?東海有大鵬,扶搖負青天。可憐蜩與鳩,相笑榆枋間。
讀史二首 其一。 謝公四十馀,高臥東山間。妻子來相問,掩口笑不言。長安公與卿,富貴多少年。徇時豈不能,吾志不其然?所以任公子,長垂百丈緡。
甫里送妹。 甫里縣西角,吳淞水流澌。吾往不能歸,入門復(fù)咨赍。小女來相將,牽衣問何之。人生會有適,憐汝途姑時。
京邸有懷。 帝國云天上,鄉(xiāng)關(guān)渺何許?城頭日色黃,隔壁聞吳語。忽忽有所思,默默久延佇。人情別離好,共處誰憐汝?
游靈谷寺。 晨出東郭門,初日照我顏。春風(fēng)吹習(xí)習(xí),好鳥聲綿蠻。巖阿見黃屋,登披尋神山。半日猶山麓,十里長松間。蜿蜒芳草路,寂寞古禪關(guān)。畫廊落丹雘,朱戶蝕銅镮。殿起無梁迥,塔留玩珠攀。蒼鼠戲樹捷,野鹿看人閒。山深靜者愛,日晏未知還。
頌任公四首 其四。 輕裝白袷日提兵,萬死寧能顧一生。童子皆知任別駕,巋然海上作金城。
偶成四絕 其四 忤逆。 推山調(diào)達自相加,滿眼婆提與夜叉。為愛如來深法坐,飛來箭鏃是蓮花。
隆慶元年上幸太學(xué)賜六館諸生寶鈔陸啟明與賜見分數(shù)楮。 萬乘臨雍拜素王,親頒寶楮遍膠黌。自憐不與橋門外,隔歲來分鄰女光。
偶成四絕 其三 乞貸。 西窗睡覺日方曛,坐見青山起暮云。剩得少年狂易在,向人猶自說劉殷。
偶成四絕 其二 鄉(xiāng)鄰。 未信昌黎能送窮,但看登極是稯稯。六韜、金版知何用,不及鄉(xiāng)鄰賣菜翁。
頌任公四首 其二。 小丑猖狂捍禦勞,跳梁時復(fù)似猿猱。賀蘭擁眾尤堪恨,李廣無軍也自逃。
頌任公四首 其一。 黃梅風(fēng)雨自年年,今日沙頭浪拍天。最是便君多大略,笑看東海欲投鞭。
海上紀(jì)事十四首 其十四。 江南今日召倭奴,從此吳民未得蘇。君王自是真堯、舜,莫說山東盜已無。
海上紀(jì)事十四首 其十三。 海水茫茫到日東,倭來恍惚去無蹤。寶山新見天兵下,百萬貔貅屬總?cè)帧?
海上紀(jì)事十四首 其十二。 海潮新染血流霞,白日啾啾萬鬼嗟。官司卻恐君王怒,勘報瘡痍四十家。
海上紀(jì)事十四首 其十一。 海島蠻夷亦愛琛,使君何苦遁逃深。逢倭自有全身策,消得床頭一萬金。
海上紀(jì)事十四首 其九。 半遭鋒鏑半逃生,一處烽煙處處驚。聽得民間猶笑語,催科且喜一時停。
海上紀(jì)事十四首 其十。 新城斗絕枕東危,甲士千人足指麾。壁外波濤空日月,城頭忽豎海王旗。
海上紀(jì)事十四首 其八。 上海倉皇便棄軍,白龍魚服走紛紛。昆山城上爭相問,舉首呈身稱使君。
海上紀(jì)事十四首 其七。 任公血戰(zhàn)一生馀,蓮碧花橋村塢虛。義士劉平能代死,吳門今不數(shù)專諸。