賀新郎·太白墓和雅存韻
賀新郎·太白墓和雅存韻朗讀何事催人老？是幾處、殘山剩水，閑憑閑吊。此是青蓮埋骨地，宅近謝家之脁?？傄粯樱娜怂薏?。只為先生名在上，問(wèn)青天，有句何能好？打一幅，思君稿。
夢(mèng)中昨來(lái)逢君笑。把千年、蓬萊清淺，舊游相告。更問(wèn)后來(lái)誰(shuí)似我，我道：才如君少。有亦是，寒郊瘦島。語(yǔ)罷看君長(zhǎng)揖去，頓身輕、一葉如飛鳥(niǎo)。殘夢(mèng)醒，雞鳴了。
賀新郎·太白墓和雅存韻。清代。黃景仁。 何事催人老？是幾處、殘山剩水，閑憑閑吊。此是青蓮埋骨地，宅近謝家之脁。總一樣，文人宿草。只為先生名在上，問(wèn)青天，有句何能好？打一幅，思君稿。夢(mèng)中昨來(lái)逢君笑。把千年、蓬萊清淺，舊游相告。更問(wèn)后來(lái)誰(shuí)似我，我道：才如君少。有亦是，寒郊瘦島。語(yǔ)罷看君長(zhǎng)揖去，頓身輕、一葉如飛鳥(niǎo)。殘夢(mèng)醒，雞鳴了。
譯文
什么事才能這般催人老？殘山剩水來(lái)到墓前憑吊。這里是青蓮居士埋骨之地，謝脁也曾筑室在此地不遠(yuǎn)處。文人最后都是一樣，化作一抔黃土，墳前長(zhǎng)滿雜草。先生詩(shī)名如此大，自己在墓前縱然寫(xiě)出詩(shī)句，與之相比又能好到何處？只仔細(xì)琢磨，作一首思君之作。
昨日夢(mèng)中與君相會(huì)，有幸聞得先生一生所經(jīng)歷。夢(mèng)中先生問(wèn)我：在我身後可有與我相似的文人？我回答道：才能都比先生少。有也只是作出簡(jiǎn)嗇孤峭的詩(shī)歌。語(yǔ)罷作長(zhǎng)揖看君離去，身輕如飛鳥(niǎo)。突問(wèn)雞鳴夢(mèng)醒。
注釋
青蓮：李白號(hào)青蓮 居士。
宅近謝家之脁：謝脁任宣城太守時(shí)曾筑室青山，故青山又名謝公山。而李白墓也在青山，故云。
宿草：隔年之草。
蓬萊清淺：喻世事的巨大變化，猶“滄海桑田”。
蓬萊：傳說(shuō)中的海上仙山。
長(zhǎng)揖（yī）： 一種禮節(jié)，拱手自上至極下。
頓：立即。
黃景仁
黃景仁（1749～1783），清代詩(shī)人。字漢鏞，一字仲則，號(hào)鹿菲子，陽(yáng)湖（今江蘇省常州市）人。四歲而孤，家境清貧，少年時(shí)即負(fù)詩(shī)名，為謀生計(jì)，曾四方奔波。一生懷才不遇，窮困潦倒，后授縣丞，未及補(bǔ)官即在貧病交加中客死他鄉(xiāng)，年僅35歲。詩(shī)負(fù)盛名，為“毗陵七子”之一。詩(shī)學(xué)李白，所作多抒發(fā)窮愁不遇、寂寞凄愴之情懷，也有憤世嫉俗的篇章。七言詩(shī)極有特色。亦能詞。著有《兩當(dāng)軒全集》。 ...
黃景仁。 黃景仁（1749～1783），清代詩(shī)人。字漢鏞，一字仲則，號(hào)鹿菲子，陽(yáng)湖（今江蘇省常州市）人。四歲而孤，家境清貧，少年時(shí)即負(fù)詩(shī)名，為謀生計(jì)，曾四方奔波。一生懷才不遇，窮困潦倒，后授縣丞，未及補(bǔ)官即在貧病交加中客死他鄉(xiāng)，年僅35歲。詩(shī)負(fù)盛名，為“毗陵七子”之一。詩(shī)學(xué)李白，所作多抒發(fā)窮愁不遇、寂寞凄愴之情懷，也有憤世嫉俗的篇章。七言詩(shī)極有特色。亦能詞。著有《兩當(dāng)軒全集》。
猜你喜歡
蝶趁花飛爭(zhēng)入坐，倚空百尺游絲墮。亂山銜日半船明，斷云載雨前村過(guò)。
蕨芽戴土小兒拳，漁市人歸柳貫鮮。罨畫(huà)溪頭人語(yǔ)好，烹魚(yú)煮蕨餉春田。
罨畫(huà)溪行四首 其二。宋代。孫覿。 蝶趁花飛爭(zhēng)入坐，倚空百尺游絲墮。亂山銜日半船明，斷云載雨前村過(guò)。蕨芽戴土小兒拳，漁市人歸柳貫鮮。罨畫(huà)溪頭人語(yǔ)好，烹魚(yú)煮蕨餉春田。
諸公唱和多記經(jīng)歷之事因感昔游復(fù)用元韻凡三。宋代。蘇頌。 朝鞍早過(guò)鳳樓西，雨浥輕塵未有泥。頒宴百壺人共醉，演綸雙筆客同攜。紫微舊刻蘭堂閟，朱字新牌藝院題。更識(shí)訓(xùn)詞深厚意，言成膏澤惠編齊。
雨中水閣閑眺。宋代。蘇泂。 兩山正作修眉綠，一水猶如疋練橫。竟日書(shū)窗覽今古，幾年人世少豪英。
春日賜金園間居即事。清代。張廷玉。 溪流曲曲繞柴門(mén)，石作屏風(fēng)樹(shù)作垣。每與野人臨水坐，梅花香里話君恩。
秋日憶雪航二兄。清代。張善恒。 不耐蕭條甚，秋思苦自吟。愁添千里雁，夢(mèng)冷十年心。重以思兄念，因之別恨深。登城間散步，風(fēng)雨滿霜林。
盤(pán)谷八詠 其一 雞山曉色。。劉璟。 何年天星下，化此金雞峰。峨冠聳危石，翠羽森長(zhǎng)松。旋如展翎翅，峙如決雌雄。初瞰接曙色，姿味多奇蹤。雖無(wú)司晨唱，晦明若先容。誰(shuí)將翚飛搆，來(lái)此披蒙茸。臨窗契玄理，晤言懷宋宗。