病bìng中zhōng和hé伯bó友yǒu絕jué糧liáng韻yùn--趙zhào汸fāng

貌mào比bǐ年nián加jiā老lǎo，，憂yōu如rú病bìng轉(zhuǎn)zhuǎn深shēn。。風(fēng)fēng檐yán驚jīng淅xī瀝lì，，竹zhú徑jìng怯qiè陰yīn森sēn。。

獨dú立lì籌chóu家jiā難nán，，朋péng來lái阻zǔ歲suì祲jìn。。遠yuǎn書shū思sī過guò雁yàn，，危wēi坐zuò自zì沈shěn吟yín。。