五wǔ日rì不bù出chū戶hù--姜jiāng特tè立lì
五wǔ日rì不bù出chū戶hù，，門mén前qián楓fēng葉yè丹dān。。
清qīng芬fēn余yú橘jú柚yòu，，老lǎo色sè半bàn林lín巒luán。。
社shè燕yàn知zhī時shí去qù，，昏hūn鴉yā取qǔ勢shì盤pán。。
秋qiū深shēn多duō物wù色sè，，應yīng接jiē未wèi能néng安ān。。
五日不出戶。宋代。姜特立。 五日不出戶，門前楓葉丹。清芬余橘柚，老色半林巒。社燕知時去，昏鴉取勢盤。秋深多物色，應接未能安。