閑xián步bù--司sī空kōng圖tú
幾jǐ處chù白bái煙yān斷duàn，，一yī川chuān紅hóng樹shù時shí。。壞huài橋qiáo侵qīn轍zhé水shuǐ，，殘cán照zhào背bèi村cūn碑bēi。。
閑步。唐代。司空圖。 幾處白煙斷，一川紅樹時。壞橋侵轍水，殘照背村碑。