晚wǎn泊pō荻dí港gǎng--童tóng軒xuān
漁yú艇tǐng已yǐ收shōu綸lún，，斜xié陽yáng下xià煙yān水shuǐ。。寂jì寂jì掩yǎn篷péng窗chuāng，，坐zuò聽tīng舟zhōu人rén語yǔ。。
晚泊荻港。明代。童軒。 漁艇已收綸，斜陽下煙水。寂寂掩篷窗，坐聽舟人語。