題tí王wáng元yuán美měi離lí薋cí園yuán--皇huáng甫fǔ汸fāng

傲ào吏lì緬miǎn開kāi徑jìng，，隱yǐn侯hóu始shǐ卜bo郊jiāo。。翔xiáng圃pǔ從cóng藝yì術(shù)shù，，抱bào甕wèng至zhì終zhōng朝cháo。。

荷hé鍤chā帶dài緗xiāng帙zhì，，流liú觀guān詠yǒng楚chǔ騷sāo。。充chōng庭tíng緝jī蕭xiāo艾ài，，偃yǎn戶hù翳yì蓬péng蒿hāo。。

薋cí菉lù一yī何hé穢huì，，毋wú俾bǐ溷hùn申shēn椒jiāo。。芟shān蘊(yùn)yùn不bù及jí根gēn，，滋zī蔓màn將jiāng盈yíng條tiáo。。

弱ruò齡líng砥dǐ姱kuā行xíng，，束shù發(fā)fā就jiù嘉jiā招zhāo。。紉rèn佩pèi躋jī蘭lán省shěng，，袨xuàn服fú立lì熙xī朝cháo。。

君jūn子zi節(jié)jié彌mí亮liàng，，小xiǎo人rén道dào自zì消xiāo。。搴qiān芳fāng命mìng良liáng友yǒu，，抒shū藻zǎo振zhèn長(zhǎng)zhǎng謠yáo。。