生shēng查chá子zi--周zhōu紫zǐ芝zhī
金jīn鞍ān欲yù別bié時shí，，芳fāng草cǎo溪xī邊biān渡dù。。不bù忍rěn上shàng西xī樓lóu，，怕pà看kàn來lái時shí路lù。。
簾lián幕mù卷juǎn東dōng風fēng，，燕yàn子zi雙shuāng雙shuāng語yǔ。。薄báo幸xìng不bù歸guī來lái，，冷lěng落luò春chūn情qíng緒xù。。
生查子。宋代。周紫芝。 金鞍欲別時，芳草溪邊渡。不忍上西樓，怕看來時路。簾幕卷東風，燕子雙雙語。薄幸不歸來，冷落春情緒。