花huā時shí對duì雪xuě--張zhāng舜shùn民mín
急jí霰sǎn飄piāo零líng際jì，，群qún芳fāng爛làn熳màn中zhōng。。
半bàn開kāi先xiān逐zhú水shuǐ，，未wèi落luò已yǐ隨suí風fēng。。
兵bīng渡dù金jīn陵líng破pò，，塵chén來lái繡xiù嶺lǐng空kōng。。
誰shuí能néng勞láo樽zūn酒jiǔ，，暫zàn使shǐ客kè顏yán紅hóng。。
花時對雪。宋代。張舜民。 急霰飄零際，群芳爛熳中。半開先逐水，未落已隨風。兵渡金陵破，塵來繡嶺空。誰能勞樽酒，暫使客顏紅。