張zhāng吉jí甫fǔ殿diàn丞chéng宰zǎi資zī陽yáng--韓hán琦qí
去qù物wù輕qīng遐xiá邑yì，，宸chén心xīn與yǔ近jìn均jūn。。宜yí將jiāng寬kuān詔zhào意yì，，善shàn恤xù遠yuǎn方fāng民mín。。
寒hán驛yì鳧fú先xiān下xià，，春chūn郊jiāo雉zhì自zì馴xún。。白bái云yún休xiū引yǐn望wàng，，馨xīn膳shàn有yǒu天tiān倫lún。。
張吉甫殿丞宰資陽。宋代。韓琦。 去物輕遐邑，宸心與近均。宜將寬詔意，善恤遠方民。寒驛鳧先下，春郊雉自馴。白云休引望，馨膳有天倫。