圜huán丘qiū禮lǐ成chéng改gǎi直zhí翰hàn林lín策cè書shū告gào廟miào祝zhù版bǎn其qí一yī--張zhāng翥zhù
捧pěng冊cè先xiān期qī吁xū太tài宮gōng，，圣shèng孫sūn翼yì翼yì孝xiào心xīn同tóng。。霓ní旌jīng曉xiǎo絢xuàn香xiāng輿yú日rì，，鶴hè駕jià晴qíng薰xūn仗zhàng外wài風(fēng)fēng。。
一yī代dài皇huáng猷yóu昭zhāo黼fǔ黻fú，，萬wàn年nián寶bǎo歷lì卜bo濛méng鴻hóng。。舞wǔ階jiē行xíng見jiàn干gàn戈gē戢jí，，并bìng在zài穹qióng祇qí葉yè相xiāng中zhōng。。
圜丘禮成改直翰林策書告廟祝版 其一。元代。張翥。 捧冊先期吁太宮，圣孫翼翼孝心同。霓旌曉絢香輿日，鶴駕晴薰仗外風(fēng)。一代皇猷昭黼黻，萬年寶歷卜濛鴻。舞階行見干戈戢，并在穹祇葉相中。