送sòng陳chén白bái沙shā歸guī南nán海hǎi其qí三sān--周zhōu瑛yīng
翙huì翙huì天tiān邊biān鳳fèng，，翱áo翔xiáng周zhōu八bā極jí。。紛fēn紛fēn甕wèng底dǐ雞jī，，旋xuán飛fēi僅jǐn盈yíng尺chǐ。。
我wǒ欲yù為wèi鳳fèng凰huáng，，毛máo羽yǔ苦kǔ未wèi齊qí。。我wǒ欲yù為wèi醯xī雞jī，，甕wèng底dǐ不bù可kě棲qī。。
人rén生shēng各gè有yǒu志zhì，，豈qǐ宜yí自zì束shù縛fù。。愿yuàn言yán從cóng鳳fèng凰huáng，，萬wàn里lǐ翔xiáng寥liáo廓kuò。。
送陳白沙歸南海 其三。明代。周瑛。 翙翙天邊鳳，翱翔周八極。紛紛甕底雞，旋飛僅盈尺。我欲為鳳凰，毛羽苦未齊。我欲為醯雞，甕底不可棲。人生各有志，豈宜自束縛。愿言從鳳凰，萬里翔寥廓。