王wáng文wén玉yù出chū清qīng溪xī圖tú以yǐ示shì坐zuò客kè--孔kǒng武wǔ仲zhòng

舟zhōu在zài此cǐ溪xī濱bīn，，披pī圖tú看kàn愈yù親qīn。。

須xū知zhī堂táng上shàng客kè，，便biàn是shì畫huà中zhōng人rén。。

瀟xiāo灑sǎ蒼cāng葭jiā映yìng，，舂chōng容róng碧bì浪làng春chūn。。

秀xiù山shān帝dì發(fā)fā派pài，，秋qiū浦pǔ凈jìng為wèi鄰lín。。

飛fēi鷺lù來(lái)lái窺kuī影yǐng，，游yóu魚yú可kě數(shù)shù鱗lín。。

飲yǐn蘭lán須xū卷juǎn去qù，，聊liáo以yǐ辟pì京jīng塵chén。。