八bā詠yǒng樓lóu--謝xiè翱áo

江jiāng山shān此cǐ愁chóu絕jué，，寒hán角jiǎo夢(mèng)mèng中zhōng吹chuī。。

飛fēi鳥(niǎo)niǎo過(guò)guò帆fān影yǐng，，游yóu塵chén空kōng戟jǐ枝zhī。。

水shuǐ交jiāo明míng月yuè動(dòng)dòng，，槎chá洑fú故gù州zhōu移yí。。

已yǐ薄báo齊qí梁liáng士shì，，猶yóu吟yín沈shěn約yuē詩(shī)shī。。