送sòng黃huáng左zuǒ軍jūn遷qiān任rèn石shí阡qiān知zhī府fǔ--湛zhàn若ruò水shuǐ
左zuǒ軍jūn滇diān溟míng秀xiù，，剖pōu符fú石shí阡qiān守shǒu。。云yún貴guì本běn同tóng賓bīn，，如rú鄉(xiāng)xiāng東dōng西xī道dào。。
云yún山shān識shí舊jiù面miàn，，回huí馬mǎ知zhī熟shú路lù。。何hé況kuàng諳ān土tǔ俗sú，，善shàn政zhèng因yīn俗sú好hǎo。。
君jūn行xíng毋wú謂wèi遐xiá，，二èr方fāng隨suí左zuǒ右yòu。。
送黃左軍遷任石阡知府。明代。湛若水。 左軍滇溟秀，剖符石阡守。云貴本同賓，如鄉(xiāng)東西道。云山識舊面，回馬知熟路。何況諳土俗，善政因俗好。君行毋謂遐，二方隨左右。