登dēng樓lóu--張zhāng舜shùn民mín
繁fán華huá蓋gài盡jǐn一yī時shí間jiān，，煙yān雨yǔ濛méng濛méng氣qì象xiàng閒xián。。
今jīn日rì登dēng臨lín何hé所suǒ似shì，，慈cí恩ēn塔tǎ上shàng望wàng南nán山shān。。
登樓。宋代。張舜民。 繁華蓋盡一時間，煙雨濛濛氣象閒。今日登臨何所似，慈恩塔上望南山。